Résumé des 8 derniers jours...

Pas grand chose de neuf ici, d'où l'absence de nouveau message sur le blog !

Samedi dernier, nous somme allés à une "çi köfte " party . Nom bizarre, mais qui n'a rien de Suédois ! C'est un plat typiquement turc , à base de viande , d'épices et de semoule. Le tout est mélangé et malaxé pendant bien une heure par les mains masculines .... Murat m'avait prévenu qu'il s'agissait de viande crue normalement... Mmmmh.... Me voyant pas du tout manger ça, j'ai prévu le coup et j'ai fait un gâteau au chocolat, au moins un dessert à manger... Et Murat a cuisiné un Meze.
Mais finalement, ils ont fait ca avec de la viande cuite...J'ai donc pu goûter un morceau, mais un seul , car c'était vraiment trop épicé...
La soirée était sympa en fin de compte, elle s'est faite dans un de ces fameux "corridors" à Ryd, quartier étudiant .Il y avait 3 turcs (+ Murat), un suédois, et une slovène que les filles ont invité, elle partage le même corridor (cuisine en commun) que Duygu.Pour situer les gens , Murat connaissait Dilek par l'intermédiaire de sa mère (fille de la copine à sa mère), Dilek sort avec un suédois. De mon côté je connaissais Duygu , qui est en cours de Suédois avec moi et qui a fait la connaisance de Dilek. Son copain était venu la voir de Turquie. Et Neva, slovène, qui est restée manger avec nous, on l'a croisé dans la cuisine commune quand elle revenait de faire ses courses, on lui a proposé de rester, très sympa !

Une petite explication s'impose sur les "corridors".
Chaque bâtiment possède plusieurs "corridors", en général un par étage, voire 2. C'est une sorte de collocation géante entre 8 personnes. Il y a une porte d'entrée commune aux 8 apparts, un grand couloir qui sépare les 8 chambres (chaque chambre a sa salle de bain, des mini studios en quelque sorte) et au fond du couloir, la pièce commune avec cuisine et salon. C'est marrant car tout le monde dépose ses chaussures à l'entrée, mais chaque studio reste fermé à clé comme si c'était des appartements normaux...

Hier soir nous avons essayé l'un des restau grecs de la ville "Olympios", avec un décor à la grec à l'intérieur, des voutes, des statues, très kitch, mais sympa quand même. J'ai choisi du boeuf flambé à l'Oozo , très bon ! Je pense qu'on y retournera !

Last saturday , we went to a "çi köfte" party ! When Murat told what kind of food it was, raw meat with spices, mixed by hand... i was kind of very suspicious, and ready not to eat that evening...But finally , they cooked the meat, so I was polite enough to try at least one piece, but too spicy for me... Luckily Murat had cooked a meze also, so i ate this ;-)
It was Ci Köfte and Raki, all what i dont like, so i baught myself a bottle of wine, and I also made my so famous chocolate cake ! Yeah , I know .... I'm so French ... :-p
So there were 3 Turkish, one swedish and a slovenian girl + us .

The party took place in one of those so famous student Corridors ! It was the first time i was seeing this kind of accomodation, but those are not as bad as what I thought ! Brand new, with Ikea furnitures . 8 people are sharing the corridor, i know now why it is called "corridor" because each flat/room are located in a big corridor, at the end of it is the sharing kitchen/ living room with sofa and TV... Not bad at all ! And each flat has its own bathroom.

Yesterday we went to this great greek restaurant ! So greek decoration, and music, it was funny, but we were happily surprised, the food was really great , similar to Turkish food, but really nice ! I had beef flamed with Oozo , very good ! We might go there again with a group of friends next time !